January 21, 2009
My book about Delphi 2009 is being translated to a few languages.
My book about Delphi 2009 is being translated to a few languages, mostly by local CodeGear offices, but not only.
- There is a Japanese edition coming, you can track the translation status at the end of each post of the blog of Hitoshi Fujii, http://blogs.itmedia.co.jp/barbaro/ (if you read Japanese, of course).
- I signed a contract for a German edition with a regular book publisher (and tech magazine editor and conference organizer), Software and Support Verlag
- I just reached a deal with the distributor of CodeGear products in Spain for an ebook / printed book in Spanish (intended also for South Amarica and other Spanish speaking countries).
I'm also taking with a few other people in other countries, and I'm more than willing to look into other opportunities. Having contact with a local publisher is ideal, but not strictly required.
posted by
marcocantu @ 6:41PM | 9 Comments
[0 Pending]
9 Comments
Delphi 2009 Handbook Translations
Do you plan to add a French translation of your
handbook ?
Comment by Stéphane Wierzbicki on January 21, 19:05
Delphi 2009 Handbook Translations
Well Marco, a Spanish version of your book, it would
be spectacular for us.
Comment by JhonnySuarez
[http://jhonny.clubdelphi.com]
on January 21, 19:14
Delphi 2009 Handbook Translations
I hope that Russian translation will be possible =)
Comment by bose
[http://vingrad.ru/blogs/bose/]
on January 21, 20:11
Delphi 2009 Handbook Translations
I could probably help with the New Zealand English
translation :)
I really should make an effort to start learning
another language this year, that's a spoken language -
although another programming language would be handy too.
Comment by Alister Christie
[http://codegearguru.com]
on January 21, 22:20
Delphi 2009 Handbook Translations
Marco,
refering to the German edition, I guess this will be a
printed one, correct?
As I already own the English, printed one, will there
be a *downloadable* German edition as well?
Cheers,
Michael
Comment by Michael on January 21, 22:23
Delphi 2009 Handbook Translations
Hello.
This is my forst mail to this site.
I need 'Delphi 2009 Handbook'.
Please tell me how I can get it.
It is Okay that it is in English.
Shouji Ochiai in Japan
Comment by Shouji Ochiai on February 2, 07:53
Delphi 2009 Handbook Translations
Shouji,
head to http://www.marcocantu.com/dh2009 which will
let you buy the book on www.lulu.com.
Comment by Marco Cantù
[http://www.marcocantu.com/dh2009]
on February 2, 10:49
Delphi 2009 Handbook Translations
If you are interested in a Portuguese Translation let
me know.
Comment by Martin
[http://mb16.com]
on February 8, 10:28
Delphi 2009 Handbook Translations
Marco, sei italiano...
Ma nella nostra lingua madre???
Si può fare qualcosa??
Comment by Tommaso Massarelli on March 7, 15:36
Post Your Comment
Click
here for posting
your feedback to this blog.
There are currently 0 pending (unapproved) messages.
