We had an old version of the guide to create good quality bug reports on the older EDN site, migrated to the blogging platform, but it was a bit out of date. For this reason, Embarcadero has create a new guide I just published at
https://blogs.embarcadero.com/rad-studio-quality-portal-2022-user-guide/
This blog posts offer some general instructions and a number of tips on creating good bug reports, which can helps us address the reported issues faster and more effectively. Hope this is useful and available for any clarification.