I'm a longtime fan and user of WinSCP (https://winscp.net/eng/index.php). This is a nice free utility to do SCP (Secure Copy via SSH) to Linux boxes, manage files, remotely, and even perform a variety of file system operations on remove Linux boxes. All from a nice and familiar Windows UI, with local folders and remote ones side by side. This is an example:

If you use this tool to deploy PAServer to your Linux box, you can also use it to un-compress and expand the tar.gz file, using a simple command in the popup menu of the remote file:

I've created a video showing these steps, but also the following operations need to connect the IDe to PAServer and import the Linux SDK. It is available on YouTube at https://www.youtube.com/watch?v=l-nnF5o3bhU or below:

PS. Just FYI, WinSCP is mostly written in C++, and built with a familair tool (http://winscp.cvs.sourceforge.net/viewvc/winscp/winscp3/readme.txt?view=markup): "To build WinSCP you need: Embarcadero C++ Builder XE6 Professional"